Sympathy for the Devil

Het sprookjesachtig verhaal beschrijft het bezoek van Satan aan het door Stalin geregeerde Rusland, Moskou. Daarnaast lopen nog 2 verhalen doorheen het boek, dat van de Meester en Margarita en van Pontius Pilatus en Jezus. Kritiek op het corrupte beleid en het verbieden van de kerk loopt als rode draad door het verhaal. Een fantastisch sfeerbeeld van het leven in een surrealistisch land. Een van de beste boeken die ik ooit heb gelezen. Niet zeker of dit de meest geprezen vertaling is, daar is discussie over, maar sowieso een pareltje. Hardop lachen (of sowieso echte emotie voelen) tijdens het lezen is voor mij een aanwijzing dat het goed geschreven is. Puur literair genot! (weetje : Sympathy for the devil van de Rolling Stones werd volgens Jagger geïnspireerd door dit boek)