Is er iets dat voor altijd sporen heeft achtergelaten?
Er zijn waarschijnlijk velen van ons die - misschien vooral als we goed zijn opgegroeid - zich afvragen hoe onze ouders zich voelden toen ze jong waren. Hoe hebben ze elkaar echt ontmoet? Wat hebben ze ons verteld en wat hebben ze ons bewust of onbewust niet verteld? Hebben ze geheimen? Dragen ze een bijzonder verdriet, een bijzondere vreugde, of hebben ze iets meegemaakt dat voor altijd sporen heeft achtergelaten?
Misschien waren het zulke vragen die Edvard Hoem op het fantastische idee brachten om het verhaal te schrijven van zijn moeder en vader, die opgroeiden aan de andere kant van Gudbrandsdalen en elkaar aan het einde van de oorlog ontmoetten? In ieder geval moet het een zware, misschien zelfs pijnlijk taak zijn geweest om alles, wat zo lang verborgen is geweest, te ontrafelen, aan het licht te brengen en alles tussen twee mappen te verzamelen in de geschiedenis van moeder en vader . En het boek begint ook met een vraag van zoon aan moeder: "Mam, hou je van papa?"
Er zijn twee parallelle verhalen verteld in dit juweel van een boek: het verhaal van de moeder en dat van de vader. De twee zijn met elkaar verweven en creëren opwinding en verwachting van toekomstig geluk.
Knut Hoem groeit op op boerderij Hoem in Romsdal, in een groep van zes broers en zussen. De oudere broer sterft jong, een andere broer, Lars, krijgt de diagnose schizofrenie en brengt een groot deel van zijn tijd door in een instelling. De verwachtingen zijn dus gericht op Knut. Nu moet hij de boerderij overnemen.
Maar Knut ontdekt al vroeg dat hij een heel speciale roeping in het leven heeft, en dat het niets met landbouw te maken heeft: hij wil het woord van God prediken. Al als 24-jarige, in 1941, gaat hij op reis als predikant, in Dalenes dal, Gudbrandsdalen. Hij wordt op de meeste plaatsen waar hij komt goed ontvangen en geliefd. Hij is een bekwame prediker. Maar de eisen van zijn ouders verscheuren hem, en wanneer hij een relatie krijgt met een jonge vrouw, die ook een erfrecht heeft op zijn boerderij, wordt het dilemma voor Knut nog groter. Hij wordt gedwongen een beslissing te nemen die hem echt pijn doet.
Kristine Nylund komt uit eenvoudige omstandigheden in Øyer in Gudbrandsdalen en werkt als chef-kok in het verpleeghuis Fåberg in Lillehammer. Ze heeft drie broers die thuis tegen de Duitsers vechten, en een tweelingzus. Als 19-jarige werd ze halsoverkop verliefd op de Duitse soldaat Paul Wilhelm Schaeper. De oorlog woedt en de twee ontwikkelen een sterke en hechte, verboden liefdesrelatie. Maar wanneer Kristine Will vertelt dat ze zwanger is, verdwijnt hij - voorgoed. De pijn is groot en pijnlijk, en het duurt lang voordat Kristine beseft dat ze Will nooit meer zal zien.
In januari 1945 ontmoeten lekenpredikant Knut Hoem en chef-kok Kristine Nylund elkaar voor het eerst. De 20-jarige Kristine is net bevallen van een meisje. "Maar ik kan haar meenemen, ik!" Roept Knut uit als hij over haar lot hoort. Het is waarschijnlijk geen stormachtige verliefdheid die Kristine en Knut daar aan het einde van de oorlog meemaken. Ze dragen allebei pijnlijke en moeilijke ervaringen en zijn onzeker op weg in het leven. Ze heeft nu een kind om voor te zorgen, hij heeft een roeping. Maar ze vinden elkaar en in 1947 trouwen ze. Twee jaar later wordt zijn zoon Edvard geboren, die bijna 60 jaar later hun verhaal opschrijft.
Edvard Hoem, is in staat om zowel de tijd als de omgeving te recreëren en ook om mensen en scènes tot leven te brengen in een lieflijk en poëtisch Nynorsk. Hoem kan diep, heel diep in het leven van zijn ouders gaan. Het is buitengewoon knap!
Edvard Hoem (1949) is een van de belangrijkste literaire schrijvers van Noorwegen sinds zijn doorbraak met de met de bekroonde roman Kjærleikens ferje-reiser in 1974. Vier keer werd hij genomineerd voor de prestigieuze Nordic Council’s Literature Prize, waaronder in 2005 voor Het verhaal van mijn vader en mijn moeder. In 2019 kreeg hij de ere-prijs voor zijn gehele oeuvre tijdens de uitreiking van de Brageprisen (Noorse literatuurprijs).
Synopsis
Dit boek vertelt het verhaal van de ouders van Edvard Hoem